@


œXH–[‚̖؂̬•¨‚QŒŽ‚U“ú`‚QŒŽ‚P‚X“ú‰¡•l‚“‡‰®‚VŠK@ƒEƒBƒ‰ƒ”ƒB

œ—Ç‚­Z‚Ü‚¤‚Q‚O‚P‚R@ì‰Æ’B‚Ì–ØH‰Æ‹ï“W‚QŒŽ‚W“ú`‚QŒŽ‚Q‚V“úˆ¤’mŒ§Š ’JŽs@—I—VŽÉ‚¬‚á‚ç‚è‚¡
@@@@@@@@@@@

œ‘nìŠyŽs‚RŒŽ‚T“ú`‚RŒŽ‚P‚O“ú‰ªè¼••S‰Ý“X‚SŠKÃŽ–ê
@@@@@@@@@

œ‰Ô‚Ɖ¹Šy‚Ì–ØH‰Æ‹ï{“W‚RŒŽ‚Q‚V“ú`‚SŒŽ‚Q“ú–¼ŒÃ‰®‰hŽO‰z‚WŠKƒWƒƒƒpƒlƒXƒNƒR[ƒg
@@@@@@@@@@

œ“ú–{‚̃Nƒ‰ƒtƒg in Sapporo “W‚SŒŽ‚Q‚V“ú`‚UŒŽ‚Q‚R“ú–kŠC“¹@ŽD–yŒ|p‚ÌX@HŒ|ŠÙ

œ–ØH‰ÆƒEƒB[ƒNNAGOYAE‚Q‚O‚P‚R
@@WORK CHAIR@`‚Í‚½‚ç‚­–؂̈֎q“W`
‚TŒŽ‚R‚P“ú`‚UŒŽ‚Q“ú–¼ŒÃ‰®Žs@•¶‰»‚Ì‚Ý‚¿žó–ØŠÙ
@@@@

œZ‚Ü‚¢‚ð–L‚©‚É‚·‚éƒA[ƒgEƒNƒ‰ƒtƒg“W‚VŒŽ‚Q‚X“ú`‚WŒŽ‚R“ú“Œ‹ž“s@–kÂŽRƒIƒŠƒGEƒA[ƒgƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
@@@@@@@@@@@

œƒA[ƒg‚Ȗ؂̉Ƌï“W‚WŒŽ‚U“ú`‚WŒŽ‚P‚P“ú–¼ŒÃ‰®Žs@ƒmƒŠƒ^ƒP‚ÌXƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‘æ‚P“WŽ¦Žº
@@@@@@@@@@@

œŠØ‘E´B‘ÛƒrƒGƒ“ƒi[ƒŒ‘Û“W‚XŒŽ‚P‚P“ú`‚P‚OŒŽ‚Q‚O“úŠØ‘´B
@@@@

œ’¬‰®‚ÉW‚¤ƒNƒ‰ƒtƒg“W‚XŒŽ‚Q‚W“ú`‚P‚OŒŽ‚P‚R“úˆÉ’OŽs—§ˆÉ’O‹½’¬ŠÙ
@@@@@@@@@



“WŽ¦‰ï@‚Q‚O‚P‚R